Il est absolument essentiel que les producteurs de betteraves à sucre et de chicorée soient indemnisés dans toute la mesure du possible de la perte de revenus subie du fait de la réduction du prix minimum des betteraves à sucre.
It is absolutely essential that sugar beet and chicory growers are compensated as fully as possible for the revenue loss they suffer as a result of the reduction of the minimum price for sugar beet.