Vertaling van "chevronnée de benno friesen " (Frans → Engels) :

J’aimerais également remercier chaleureusement les personnes suivantes, qui ont bien voulu se prêter à une entrevue : l’honorable Salma Ataullahjan, sénatrice; l’honorable Sharon Carstairs, C.P., ex-sénatrice; Marlene Catterall, ex-députée; l’honorable Gerald J. Comeau, sénateur; l’honorable Dennis Dawson, sénateur; l’honorable Joan Fraser, sénatrice; Benno Friesen, ex-député; Roger Hill, ex-conseiller auprès du Groupe canadien; l’honorable Marcel Prud’homme, C.P., ex-député et ex-sénateur; et l’honorable Paddy Torsney, C.P., ex-députée.
I would also like to express very special thanks to the following persons who kindly agreed to be interviewed: the Hon. Salma Ataullahjan, Senator; the Hon. Sharon Carstairs, P.C., former Senator; Marlene Catterall, former MP; the Hon. Gerald J. Comeau, Senator; the Hon. Dennis Dawson, Senator; the Hon. Joan Fraser, Senator; Benno Friesen, former MP; Roger Hill, former Advisor to the Canadian Group; the Hon. Marcel Prud’homme, P.C., former MP and former Senator; and the Hon. Paddy Torsney, P.C., former MP.

Avec l’arrivée au pouvoir du gouvernement conservateur de Brian Mulroney au milieu des années 1980, notre groupe de l’UIP et notre principale délégation sont passés sous la direction chevronnée de Benno Friesen (qui a aussi présidé la conférence de l’UIP, tenue à Ottawa à cette époque).
With the advent of the Mulroney Conservative government in the mid-1980s, our IPU Group and main delegation teams passed to the experienced leadership of Benno Friesen (who also presided over the IPU Ottawa Conference in that time).

UIP - Entrevue avec M. Benno Friesen (ancien député), le 13 février 2012 Untitled Page
IPU - Interview with Mr. Benno Friesen (former MP), February 13, 2012 Untitled Page

ENTREVUE M. Benno Friesen (ancien député) Le 13 février 2012
INTERVIEW Mr. Benno Friesen (former MP) February 13, 2012

Benno Friesen (1984 à 1987) © Chambre des communes 1988
Benno Friesen (1984–1987) © House of Commons 1988