VII. Si le cheval est ultérieurement déplacé d'un État membre vers un autre État membre conformément aux indications figurant dans la déclaration, la durée de validité du certificat doit être étendue pour une période supplémentaire de dix jours par un vétérinaire officiel de l'État membre d'expédition.
VII. Where the horse subsequently moves from one Member State to another as indicated in the declaration, the period of validity of the certificate must be extended for a further 10 days by an official veterinarian of the Member State of dispatch.