Traduction de «chercher systématiquement depuis » (Français → Anglais) :

On est allés chercher systématiquement, depuis quatre ou cinq ans, d'une année à l'autre, des sommes très significatives en termes de surplus.
Year in year out for the past four or five years, the government has systematically taken very significant amounts from the EI surpluses.

Je suis présent à la Chambre depuis le début du débat, et on voit systématiquement les conservateurs chercher à détourner l'attention.
I have been in the House from the beginning of this debate, and the Conservatives have done nothing but try to divert attention.