4. appelle au respect du d
roit à la liberté d'expression pour tous, y
compris le droit à chercher, recevoir et transmettre des informations, conformément à la législation et aux politiques de l'Union européenne en matière de lutte contre les discriminations, à la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne, à l'article 6 du traité sur l'Union européenne et à l'article 13 du tra
ité CE, en d'autres termes, conformément aux valeurs fondamentales de l'Union européenne
...[+++];
4. Calls for respect for the right to freedom of expression for everybody – including the right to seek, receive and impart information – for EU law and policies on anti‑discrimination, and for the Charter of Fundamental Rights of the European Union, Article 6 of the Treaty on European Union and Article 13 of the EC Treaty, in other words, for the EU’s fundamental values;