Cela a poussé le Bloc québécois, dès son arrivée à la Chambre des communes, à travailler en faveur et au nom des travailleurs, des chômeurs et des comités des Sans-Chemise à défendre leurs intérêts.
This motivated the Bloc Québécois, immediately upon its arrival in the House of Commons, to work on behalf of workers, the unemployed and the groups such as the Sans-chemise, and to defend their interests.