La volonté du Québec dans le dossier des victimes du séisme du 12 janvier 2010 en Haïti est louable, mais le chemin emprunté est rempli d'épines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-26]

Quebec's desire to help victims of the earthquake in Haiti on January 12, 2010, is laudable, but the route taken is full of thorns.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-26]

Au passif de ce service peuvent être transférés tous les emprunts de l'entreprise ferroviaire contractés tant pour le financement des investissements que pour la couverture d'excédents de dépenses d'exploitation résultant de l'activité de transport par chemin de fer ou de la gestion de l'infrastructure ferroviaire, jusqu'au moment de l'extinction de ces emprunts.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

The balance sheet of the unit may be charged with all the loans raised by the railway undertaking, both to finance investment and to cover excess operating expenditure resulting from the business of rail transport or from railway infrastructure management, until such time as these loans are extinguished.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-11-20]

Il y a le chemin emprunté par la Pologne et l’Afrique du Sud – le chemin du dialogue et de la compréhension.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

There is the path taken by Poland and South Africa – the way of dialogue and understanding.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Même si nous avons tous été nommés par le Gouverneur général, le chemin emprunté par le sénateur Brown est très différent du nôtre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-10-29]

Notwithstanding the fact that we were all appointed by the Governor General, the route by which that happened for Senator Brown is very different.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-10-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-10-29]

«Usager des passages à niveau»: toute personne empruntant un passage à niveau pour traverser la ligne de chemin de fer par tout moyen de transport ou à pied.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

‘level crossing user’ means any person using a level crossing to cross the railway line by any means of transport or by foot.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

- billets de chemin de fer et billets et/ou liste des passagers de compagnies aériennes ou maritimes qui montrent l'itinéraire emprunté sur le territoire de l'État requis,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-29]

- railway tickets and tickets and/or passenger lists of air or boat passages which show the itinerary on the territory of the requested state,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-29]

Le FRTD a été créé pour les voyageurs empruntant le chemin de fer et est exclusivement valable pour le transit direct, pour un seul aller-retour, entre Kaliningrad et la Russie continentale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-02]

The FRTD has been created for rail passengers and is valid exclusively for direct transit between Kaliningrad and the Russian mainland for a single return transit (entry-return).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-10-02]

C'est là que le gouvernement fédéral et de nombreux Canadiens contesteraient le chemin emprunté jusqu'à présent parM.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-06-04]

This is the objection of the federal government and many Canadians to the route chosen to date by Mr. Bouchard and other secessionists.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-06-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-06-04]

Cela est la deuxième étape du chemin emprunté par les libéraux fédéraux pour aggraver la situation de la pauvreté et des démunis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-01]

This is stage two of the federal Liberal plan to aggravate the situation of the poor and the vulnerable in our society.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-05-01]

Anderen hebben gezocht naar : autorisation d'emprunt autorisation d'emprunter banc d'emprunt capitaux d'emprunt capitaux empruntés carrière d'emprunt chambre d'emprunt chemin corduroy chemin agricole chemin bachonné chemin de bachons chemin de rondins chemin de rondins contigus chemin forestier chemin rural chemin vicinal cheminement préférentiel chemins de rolons emprunt emprunt communautaire emprunt de chemins préférentiels emprunt de l'ue emprunt de l'union européenne emprunt de terre emprunt à taux fixe emprunt à taux variable fonds d'emprunt fouille d'emprunt lieu d'emprunt pouvoir d'emprunt pouvoir d'emprunter route en rondins sentier muletier voie rurale voirie rurale zone d'emprunt chemin emprunté

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

chemin emprunté ->

Date index: 2024-12-02