Vertaling van "chef rose laboucan " (Frans → Engels) :

De la Première nation de Driftpile: Chef Rose Laboucan.
From the Driftpile First Nation: Chief Rose Laboucan.

M. Kelly : Nous avons rencontré les trois grands chefs et notre chef de l'éducation pour le Traité n 8, le chef Rose Laboucan.
Mr. Kelly: We met with the three grand chiefs, and our chief of education with Treaty 8, Chief Rose Laboucan.

D'importantes préoccupations sont exprimées par le chef régional, le grand chef et chacun des chefs, y compris la chef Rose Laboucan, qui est la chef du Traité n 8 responsable de l'éducation.
There are substantial concerns expressed by the regional chief, the grand chief, and the individual chiefs, including Chief Rose Laboucan, who is the Treaty 8 chief responsible for education.

Nous reprenons notre étude du projet de loi C-44, Loi modifiant la Loi canadienne sur les droits de la personne Nous accueillons aujourd'hui le chef Rose Laboucan de la première nation Driftpile, le chef Marie-Anne Day Walker-Pelletier de la Fédération des nations indiennes de la Saskatchewan, et Erica Beaudin, directrice générale du Saskatchewan First Nations Women's Commission Secretariat.
Committee members, we are continuing with our study of Bill C-44, an Act to amend the Canadian Human Rights Act. Today as witnesses we have Chief Rose Laboucan from the Driftpile First Nation; Chief Marie-Anne Day Walker-Pelletier from the Federation of Saskatchewan Indian Nations; and Erica Beaudin, the executive director of the Saskatchewan First Nations Women's Commission Secretariat.

Le grand chef Rose Laboucan, chef, Première nation de Driftpile;
Grand Chief Rose Laboucan, Chief, Driftpile First Nation;