Vertaling van "chef libéral aimerait " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Chef du parti libéral
Leader of the Liberal Party

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces initiatives sont extrêmement importantes. Par contre, nous ne pouvons pas changer de cap et hausser les impôts, comme le chef libéral aimerait que nous fassions, car nous pénaliserions les familles canadiennes qui travaillent fort.
What we cannot do is change the course and do as the Liberal leader would have us do, raise taxes and take a bigger bite out of hard-working Canadian families.

En fait, certaines personnes à Peterborough comptent peut-être même parmi nos téléspectateurs et, le chef du Parti libéral aimerait augmenter le coût de l'électricité.
In fact, some people in Peterborough might even be watching this on their television and the Liberal leader wants to increase their cost of electricity.

Monsieur le Président, le chef adjoint du Parti libéral aimerait pouvoir dire que les politiques du gouvernement précédent, qui se sont accompagnées d'une nette augmentation des crimes reliés aux armes à feu, aux gangs et aux drogues, s'inspiraient d'une approche intelligente de la lutte contre la criminalité.
Mr. Speaker, the deputy leader of the Liberal Party would like to claim that the policies of the previous government that saw such a rise in gun, gang and drug crime were somehow smart on crime.