George Kemp, chef, Première nation de Berens River : D'après ce que je peux voir de tout le processus électoral, c'est un désastre, avec ce système d'envoi postal, comme le chef Balfour et le chef Hudson l'ont indiqué.
George Kemp, Chief, Berens River First Nation: In terms of what I see in this whole election process, it is a mess, with this mail-out system and the comments of Chief Balfour and Chief Hudson.