Traduction de «chef du ottawa » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Conférence d'Ottawa | Conférence internationale sur une stratégie Vers l'interdiction complète des mines antipersonnel | Conférence stratégique internationale d'Ottawa
International Strategy Conference Towards a Global Ban on Anti-personnel Mines | Ottawa conference | Ottawa International Strategy Conference

chef, Bureau météorologique d'Ottawa
Officer-in-Charge, Ottawa Weather Office

Alzheimer Society of Ottawa and Renfrew County [ Alzheimer Society of Ottawa | Alzheimer Society of Ottawa-Carleton | Société Alzheimer d'Ottawa et Renfrew County | Société Alzheimer d'Ottawa-Carleton ]
Alzheimer Society of Ottawa and Renfrew County [ Alzheimer Society of Ottawa | Alzheimer Society of Ottawa-Carleton ]

usine d'Ottawa [ atelier monétaire d'Ottawa | installations de monnayage d'Ottawa | ateliers d'Ottawa ]
Ottawa plant

chef sommelier | chef sommelière | sommelier en chef /sommelière en chef | sommelière en chef
head wine waiter | wine manager | head sommelier | master sommelier

chef d'entreprise | chef d'entreprise agricole | chef d'exploitation | chef d'exploitation agricole
farm manager | head of unit

rédactrice en chef de magazine | rédacteur en chef de magazine | rédacteur en chef de magazine/rédactrice en chef de magazine
magazine features editor | magazine supplements editor | features editor | magazine editor

diététicienne chef de produit en fabrication industrielle | diététicien chef de produit en fabrication industrielle | diététicien chef de produit en fabrication industrielle/diététicienne chef de produit en fabrication industrielle
nutritionist | prepared meals nutritionist

surveillant et chef contremaître à la fabrication de produits de papier, de matières plastiques, de caoutchouc, de matériaux chimiques et synthétiques
Supervisor and general foreman, fabrication of products of paper, plastics, rubber, chemical / synthetic materials

chef de bureau des télécommunications | chef de poste radio | chef de service des télécommunications
station telecommunications officer | STO [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) La demande doit être remise au chef de main à main ou être expédiée au bureau du chef, à Ottawa, sous pli recommandé.
(2) The application shall be delivered in person or be sent by registered mail to the office of the Chief in Ottawa.

Malheureusement pour M. Genco, son chef à Ottawa promet le contraire.
Unfortunately for Mr. Genco, his Ottawa boss is promising to raise taxes.

Son Honneur le Président : Honorables sénateurs, avant de passer à l'article suivant, le projet de loi S-234, je vous signale la présence à la tribune du grand chef Eva Ottawa, du chef Jean Charles Pitchal, d'Andrew Delisle père et de Ghislain Picard, président de l'Assemblée des Premières Nations du Québec et du Labrador.
The Hon. the Speaker: Honourable senators, before proceeding to the next item, Bill S-234, I draw your attention to the presence in the gallery of Grand Chief Eva Ottawa; Chief Jean-Charles Piétacho; Andrew Delisle, Sr.; and Ghislain Picard, President, Assembly of First Nations of Quebec and Labrador.

Mme Alexa McDonough (Halifax, NPD): Monsieur le Président, une journée après avoir reçu un grade honorifique de l'Université Carleton, l'éditeur en chef du Ottawa Citizen, Russell Mills, a été congédié.
Ms. Alexa McDonough (Halifax, NDP): Mr. Speaker, the day after being awarded an honourary degree from Carleton University, Ottawa Citizen editor Russell Mills was fired.

Au Canada, il a été rédacteur en chef et directeur général de Southam News, qui était une agence de presse, puis rédacteur en chef du Ottawa Citizen.
In Canada, he has been editor and general manager of Southam News, which was a news service, then editor-in- chief of the Ottawa Citizen.