Vertaling van "chef de la section des opérations " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Chef de la section des opérations antisurface (Air-terre)
Counter Surface Operations (Air and Land) Section Head

Chef de la Section des opérations
Head, Operations Section

Chef de la section des opérations antisurface (Air-mer)
Counter Surface Operations (Air and Sea) Section Head

chef de la section | chef du service
head of the sub-department

chef de la section des dossiers du personnel
personnel clerk supervisor

chef de la Section des services de santé
Chief of Health

cheffe de section en parc zoologique | responsable animalier | chef de section en parc zoologique | responsable animalière
lead zoo keeper | team leader - great apes | team leader - African section | zoo section leader

coordinateur des opérations de fret aérien | coordinateur des opérations de fret aérien/coordinatrice des opérations de fret aérien | chef avion | coordinatrice des opérations de fret aérien
air freight operations officer | aircraft cargo operations and ramp services coordinator | aircraft cargo operations coordinator | co-ordinator of aircraft cargo operations

chef de salle | chef de section | chef de poste
computer room manager | production support manager

chef de section | contremaître | chef d'équipe | chef de bureau | agent de maîtrise
supervisor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À l'automne 2013, une autre difficulté est apparue avec la nomination d'un chef et d'un chef-adjoint de section au sein de la Direction nationale anticorruption (DNA).
In autumn 2013 another difficult issue arose with the appointments of head and deputy heads of section in the DNA.

Ancien chef de la section «Sébastopol» du Service fédéral des migrations.
Former Head of the Federal Migration Service office for Sevastopol.

De 2000 à 2003, il a été chef de la section «Agriculture, sécurité alimentaire, consommateurs et pêche» de la délégation de l'UE à Washington.
He has then served, from 2000 to 2003, as Head of the Agriculture, Food Safety, Consumer Affairs and Fisheries Section of the EU Delegation in Washington, D.C.

Témoins: De l’Agence des douanes et du revenu du Canada: Mark H. Connolly, Directeur général, Direction de la contrebande et des services de renseignements - Direction générale des douanes; Michael Crichton, Chef, Section de la collecte des renseignements, Division du renseignement et des opérations, Direction de la contrebande et des services de renseignement; Susan Hague, Conseiller de programme sénior, Section des opérations anticontrebande, Direction de la contrebande et des services de renseignement.
Witnesses: From the Canada Customs and Revenue Agency: Mark H. Connolly, Director General, Contraband and Intelligence Services Directorate - Customs Branch; Michael Crichton, Chief, Intelligence Development, Intelligence and Operations Division, Contraband & Intelligence Services Directorate; Susan Hague, Senior Program Advisor, Contraband Operations Section, Contraband and Intelligence Services Directorate.

Chef de la section «Crimée» du Service fédéral des migrations.
Head of the Federal Migration Service office for Crimea.

Elle est actuellement directrice générale adjointe et chef de la section «Europe orientale et Asie centrale» au ministère suédois des affaires étrangères; elle a été précédemment en poste à Saint Pétersbourg, à Dacca et à Bruxelles.
She is currently Deputy Director General and Head of Department for Eastern Europe and Central Asia in the Swedish Ministry for Foreign Affairs, having previously served in St Petersburg, Dhaka and Brussels.

Auparavant, il a occupé le siège néerlandais au Conseil d’administration de la BEI et de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD). Il a en outre été conseiller financier et chef de la section financière à la Représentation permanente des Pays-Bas auprès de l’UE, ainsi que chef de cabinet (adjoint) du commissaire européen Frits Bolkestein chargé du marché intérieur, de la fiscalité et de l’union douanière.
Prior to this he was Dutch member of the Board of Directors of the EIB and the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), Financial Counsellor and Head of the Financial Section at the Permanent Representation of the Netherlands to the EU, (Deputy) Head of Cabinet for Frits Bolkestein, European Commissioner for Internal Market, Taxation and Customs Union, and has had various positions within the Ministry of Finance.

Chef de la section OSCE de la direction générale des Relations extérieures à Bruxelles
Appointed as Head of OSCE Section in Directorate General for External Relations in Brussels.

Le chef de file pour cette operation est la banque Paribas et les co- chefs de file sont: Banque Bruxelles Lambert, Credit Suisse First Boston, Istituto S. Paolo di Torino et LLoyds International.
The operation will be lead-managed by Banque Paribas and co- managed by Banque Bruxelles Lambert, Credit Suisse First Boston, Istituto San Paolo di Torino and Lloyds International.