En outre, elle a conclu que les moyens financiers octroyés à la chaîne ne dépassaient pas ses coûts réels et qu'ils étaient donc proportionnés à sa mission de service public.
Also, the Commission found that the financial means granted to the channel do not exceed its actual costs and are therefore proportionate to the public service.