Traduction de «chaudement salué » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

lutte chaudement disputée [ lutte chaudement contestée ]
hot contest

salué unanimement par le public et les critiques
highly acclaimed

Écoflotte salue
FleetSmart Profiles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Monsieur le Président, les violoneux sont chaudement salués partout au Canada et à l'extérieur du pays.
Mr. Speaker, fiddlers across our country as well as outside of Canada have been acknowledged.

Les sacrifices faits ainsi que les efforts réalisés lors de cette mission méritent d'être chaudement salués et applaudis.
We ought to commend and applaud the sacrifices and efforts made during this mission.

J’ai chaudement salué l’incorporation dans le rapport de l’amendement que j’ai déposé à la commission de l’emploi et des affaires sociales, sur la nécessité de garantir au grand public l’accès libre aux normes techniques.
I have greatly welcomed the incorporation in the report of my amendment, which I tabled in the Committee on Employment and Social Affairs, on the need to secure for the general public free access to technical norms.

- (IT) Monsieur le Président, le livre vert présenté par le commissaire Busquin, et qui a été chaudement salué par le Parlement, a une fois de plus souligné l’importance stratégique de la politique spatiale pour l’indépendance, la sécurité et la croissance économique d’une Europe qui veut rester à l’avant-garde de la recherche scientifique et de l’innovation technologique.
– (IT) Mr President, the Green Paper presented by Commissoner Busquin, which Parliament particularly welcomed, once again put forward the strategic importance of space policy for the independence, safety and economic growth of a Europe that wants to remain at the forefront of scientific research and technological innovation.

Le Commissaire Byrne a chaudement salué le soutien constant du Comité économique et social européen à sa politique et à celle de la Commission dans les efforts menés pour renforcer la législation concernant la sécurité alimentaire dans l'UE.
Commissioner Byrne also strongly welcomed the support the European Economic and Social Committee had consistently given to his and the Commission's efforts to strengthen food safety regulations in the EU.