Vertaling van "chasseurs insistent davantage " (Frans → Engels) :

On en dénombre maintenant moins de cinq par année, parce que les clubs de tir et les associations de chasseurs insistent davantage sur la sécurité et offrent des cours de formation au maniement des armes.
Now there are less than five per year because of the extra emphasis on hunter safety training courses provided by gun clubs and by hunting organizations.

J'insiste sur cet aspect des choses. Collectivement, les pêcheurs, les trappeurs et les chasseurs font davantage pour la conservation de l'environnement que tous les autres groupes réunis.
Anglers, trappers and hunters collectively do more for environmental conservation than all other groups combined.