Traduction de «chasser saddam » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

chasser sur l'ancre [ chasser sur les ancres | chasser sur ses ancres | venir à bord ]
drag the anchor [ come home ]

chasser sur son ancre | chasser | chasser sur ses ancres
drag the anchor | drag | drag anchor | draw the anchor

chasser un intrus [ chasser une intruse ]
exclude a trespasser

Fedayins de Saddam
Saddam Fedayeen

chasser des animaux
animal hunting | animal hunting and killing | hunt animals | hunting animals

chasse interdite | interdiction de chasser
hunting ban

chasser
drive out | space out

Règlement sur la prohibition de chasser et de piéger sur certains territoires
Regulation Respecting the Prohibition of Hunting and Trapping in Certain Territories

chasser au phare
jacklight

chasser au vent | aller dans le vent
downwind hunting

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'administration Bush n'a jamais caché sa détermination à chasser Saddam Hussein, par la force si nécessaire.
The Bush administration has never hidden its determination to remove Saddam Hussein by force if necessary.

Bien sûr, il y a les autres, les victimes de Saddam Hussein qui essaient de comprendre pourquoi les libéraux et les néo-démocrates se rangent dans le camp de ce tyran plutôt que dans le camp de ceux qui s'emploient à le chasser de l'Irak.
Of course there are others, the victims of Saddam Hussein who are trying to understand why Liberals and New Democrats are siding with him instead of those who would run that brutal tyrant out of Iraq.

N'oublions pas le demi- million de Kurdes dont Bagdad a emporté la vie depuis que le nord du pays a été envahi à l'aide d'armes chimiques en 1988, peu de temps après que Saddam Hussein se soit fait chasser d'Iran.
Do not let us forget the half million Kurdistani people whose lives have been taken away from them by Baghdad since they were invaded in the north with chemical weapons in August 1988 shortly after Saddam was driven out of Iran.