En fait, les prix avaient grimpé à des niveaux très élevés, les activités de chasse avaient repris de plus belle et de nombreux signes indiquaient un potentiel à la hausse.
Prices actually went to very high levels and there was a tremendous resurgence of the harvest activity with a lot of upward potential indicated.
