Vertaling van "charlie penson combien " (Frans → Engels) :

M. Charlie Penson: Combien de temps encore croyez-vous que les agriculteurs canadiens, les producteurs de céréales par exemple, qui subissent directement les conséquences de cette guerre des subventions, pourront survivre si des mesures draconiennes ne sont pas prises pour leur venir en aide ?
Mr. Charlie Penson: How long do you think Canadian farmers, grain farmers, for example, who are really bearing the brunt of this subsidy war that we have on, are going to be able to exist unless something dramatic changes?

M. Charlie Penson: Combien d'accords bilatéraux le Canada a-t- il signés dans le domaine du génie?
Mr. Charlie Penson: How many of these international bilateral agreements has Canada signed on the engineering side?

M. Charlie Penson: Et à combien se chiffrerait le risque pour les contribuables, sur cette période de cinq ans?
Mr. Charlie Penson: How much will the total exposure to taxpayers be during that five-year period?

M. Charlie Penson: Pour ce qui est des risques pour la souveraineté ou des problèmes de terrorisme, ce qui s'est produit récemment en Russie nous a rappelé combien nous sommes tous vulnérables sur notre propre territoire.
Mr. Charlie Penson: In terms of risk to sovereignty, or in terms of problems with terrorism, we were recently reminded by what happened in Russia the other day just how it can hit anybody in their own backyard.

M. Charlie Penson: Monsieur le président, il me reste combien de temps?
Mr. Charlie Penson: Mr. Chairman, how long do I have?