Traduction de «charlie avait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Johnny Charlie Fish Lake [ lac à poissons Johnny Charlie ]
Johnny Charlie Fish Lake

traitement médicamenteux arrêté : le patient n'avait plus de comprimés
Drug treatment stopped - patient ran out of tablets

le négociant n'avait aucun titre aux termes du droit communautaire à bénéficier d'une restitution
the trader was not entitled,under Community law,to a refund

bernice | blanche | blow | Charlie | cheublan | Coca | coco | coke | Corinne | Dame Blanche | Julie | neige | perico | Scotty
bernice | bernie's flake | big C | blow | bouncing power | cadillac | champagne of drugs | charley | charlie | coke | dama blanca | flake | gold dust | green gold | happy trails | her | jam | lady | nose candy | pimp's drug | she | snow | stardust | tool | toot | uptown | white girl | white lady | C [Abbr.]

Charlie
Charlie

syndrome Charlie M
Charlie M syndrome

Charlie le Corbeau
Charlie the Raven

formation de Charlie Lake
Charlie Lake Formation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On l'avait envoyé loin de chez lui pour poursuivre ses études — Yellowknife, Halifax et Churchill, au Manitoba —, mais je n'ai jamais entendu Charlie se plaindre et il n'a jamais perdu de vue sa culture ou sa terre natale.
He had been sent far away from his home to pursue his education: Yellowknife; Halifax; and Churchill, Manitoba; but I never heard Charlie complain about this and he never lost touch with his culture and connections to the land.

Charlie Watt n'avait pas l'intention de se laisser faire.
Charlie Watt was not to be steamrolled.

Charlie avait fait ses études à l'Université St. Francis Xavier, où il avait obtenu un diplôme en génie.
Charlie attended St. Francis Xavier University and graduated with an engineering diploma.

Je voudrais vous dire ceci - et cela s'adresse également au Conseil - en 2004, la Commission - et plus particulièrement, mon collègue Charlie McCreevy - avait adopté une recommandation demandant aux États membres de prendre des décisions à cet égard, afin d'éviter que les mesures d'incitation n'aillent à l'encontre du but recherché.
I will tell you one thing – and this is also addressed to the Council – in 2004 the Commission – and in particular my colleague Charlie McCreevy – put forward a recommendation asking the Member States to adopt decisions in this regard, to avoid wrong incentives.

Et pour cela, il n'y a pas trop de risques que nous nous précipitions et que nous prenions le risque d'une législation inadaptée ou précipitée du type Sarbanes-Oxley car nous sommes plus d'un an après le déclenchement de la crise et, lorsque le commissaire Charlie McCreevy était venu le 11 septembre 2007 devant la commission économique et monétaire, il avait pointé du doigt, comme bouc émissaire principal, les agences de notation.
There is no danger here that we will rush into adopting ill-advised and hasty legislation of the Sarbanes-Oxley kind, as it is more than a year since the crisis began. When Mr McCreevy addressed the Committee on Economic and Monetary Affairs on 11 September 2007, he pointed the finger at the credit agencies as the chief culprits.

L'hon. Wayne Easter: Il y a deux éléments sur la table, monsieur le président, et Charlie avait un amendement qu'il a proposé de distribuer.
Hon. Wayne Easter: We're dealing with two items, Mr. Chair, and Charlie had an amendment that he proposed to make available.

Et puis il y avait aussi Bev Oda, Charlie Penson, Charlie Angus et Rob Moore.
And there were Bev Oda, Charlie Penson, Charlie Angus, and Rob Moore.