Vertaling van "charles hubbard donc " (Frans → Engels) :

M. Charles Hubbard: Donc, en ce qui concerne la productivité.je crois, monsieur le président, qu'il ne faut pas perdre de vue l'existence d'un gros problème au chapitre du prix des marchandises.
Mr. Charles Hubbard: So with productivity.I think, Mr. Chairman, we can't lose sight of the fact that there is a major problem with commodity pricing.

M. Charles Hubbard: Donc, d'après vous, monsieur le professeur, ce pays ne serait plus un pays, mais il serait composé de quelque 600 ou 700 nations souveraines indépendantes.
Mr. Charles Hubbard: So with this, Professor, you're advocating or saying to our committee that in terms of this country, which no longer would be a country, there would be maybe 600 or 700 independent, sovereign nations.

M. Charles Hubbard: Donc, vous dites en fait que les problèmes qui existent au sein de l'industrie sont peut-être attribuables aux dettes qui ont été contractées, non pas aux décisions prises par des administrateurs au Canada.
Mr. Charles Hubbard: So in effect we're saying that the problems we're looking at in the industry could be debt driven rather than driven by a board of directors within Canada.

M. Charles Hubbard: Donc, nous pourrons les avoir.
Mr. Charles Hubbard: So we will have that available to us.

M. Charles Hubbard: Donc, 15 p. 100 de vos recettes brutes proviennent du transport des céréales.
Mr. Charles Hubbard: So 15% of your gross revenues come from grains.