Traduction de «charles goerens a7-0009 » (Français → Anglais) :

Instrument de financement de la coopération au développement Recommandation pour la deuxième lecture: Charles Goerens (A7-0009/2011) [16447/1/2010 - C7-0424/2010 - 2010/0059(COD)] Commission du développement
Financing instrument for development cooperation Recommendation for second reading: Charles Goerens (A7-0009/2011) [16447/1/2010 - C7-0424/2010 - 2010/0059(COD)] Committee on Development

- Recommandation pour la deuxième lecture: Charles Goerens (A7-0009/2011)
Recommendation for second reading: Charles Goerens (A7-0009/2011)

- la recommandation pour la deuxième lecture de la commission du développement relative à un instrument de financement de la coopération au développement (16447/1/2010 - C7-0424/2010 - 2010/0059(COD)) (Rapporteur: Charles Goerens) (A7-0009/2011),
– the recommendation for second reading by Mr Goerens, on behalf of the Committee on Development, on a financing instrument for development cooperation [16447/1/2010 - C7-0424/2010 - 2010/0059(COD)] (A7-0009/2011)

- la recommandation pour la deuxième lecture de la commission du développement relative à un instrument de financement de la coopération au développement (16447/1/2010 - C7-0424/2010 - 2010/0059(COD) ) (Rapporteur: Charles Goerens) (A7-0009/2011 ),
– the recommendation for second reading by Mr Goerens, on behalf of the Committee on Development, on a financing instrument for development cooperation [16447/1/2010 - C7-0424/2010 - 2010/0059(COD) ] (A7-0009/2011 )

- Recommandation pour la deuxième lecture: Charles Goerens (A7-0009/2011 )
Recommendation for second reading: Charles Goerens (A7-0009/2011 )

En effet, ce dimanche, la vice‑présidente de la Commission européenne Mme Viviane Reding rencontrera à Esch‑sur‑Alzette, aux côtés du ministre luxembourgeois du travail M. Nicolas Schmit, du député européen M. Charles Goerens et du président du parti politique belge CDH M. Benoît Lutgen, quelque 400 citoyens dans le cadre du «dialogue avec les citoyens» qui se tiendra au Rockhal à Esch-Belval.
On Sunday, Commission Vice-President Viviane Reding, together with Luxembourg's Minister of Labour, Nicolas Schmit, MEP Charles Goerens, and the Chairman of Belgium's Francophone Christian democratic party, CDH [Centre démocrate humaniste], Benoît Lutgen, will meet around 400 citizens for a citizens' dialogue in the Rockhal in Esch‑Belval, to talk with them about their expectations, concerns and hopes for the future of Europe.

M Charles GOERENS Ministre de la coopération, de l'action humanitaire et de la défense, ministre de l'environnement
Mr Charles GOERENS Minister for Cooperation, Humanitarian Action and Defence, Minister for the Environment

M. Charles GOERENS Ministre de la coopération, de l'action humanitaire et de la défense, ministre de l'environnement
Mr Charles GOERENS Minister for Co-operation, Humanitarian Action and Defence, Minister for the Environment