Il s’agit d’une technique extrêmement dangereuse, non seulement en cas d’accident, qui menace de vastes régions, mais également parce qu’elle impose une charge environnementale durant l’extraction, charge qui ne peut plus être tolérée.
This is an extremely dangerous technique, not only in case of accidents, which threaten wide areas, but also because it imposes an environmental burden in the course of extraction which can no longer be tolerated.