Traduction de «charge des opérations » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

fonctionnaire chargé des opérations [ officier chargé des opérations ]
Operations Officer

fonctionnaire chargé des opérations
operations officer

praticien en charge des opérations publicitaires
advertising practitioner

directeur général adjoint chargé des opérations
Deputy Executive Director, Operations

ingénieur chargé des opérations
Operations Engineer

chargé des opérations
Operations Officer

Groupe d'experts sur l'exploitation tous temps [ AWOP | Groupe chargé des opérations tous temps ]
All Weather Operations Panel [ AWOP | All-Weather Operations Panel ]

équilibrage de charge | équilibrage des charges | équilibrage de charges | répartition de charge | répartition des charges | répartition de charges | équilibrage des lignes | balancement de charge | balancement des charges
load balancing

accident causé par une charge de démolition
Accident caused by demolition charge

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cho serait chargé des opérations d'espionnage et du recueil de renseignement à l'étranger pour le compte de la RPDC.
Cho is believed to be in charge of overseas espionage operations and foreign intelligence collection for the DPRK.

1. Surcoûts pour les quartiers généraux (déployables ou fixes) chargés d'opérations conduites par l'Union
1. Incremental costs for (deployable or fixed) headquarters for Union-led operations

les actions visant à promouvoir, développer et renforcer la coopération opérationnelle et l’échange d’informations entre les services chargés des opérations de retour et les autres autorités des États membres concernées par le retour, y compris en ce qui concerne la coopération avec les autorités consulaires et les services d’immigration des pays tiers et les opérations de retour conjointes.
actions to promote, develop and reinforce operational cooperation and information exchange between the return services and other authorities of Member States involved in return, including as regards cooperation with the consular authorities and immigration services of third countries and joint return operations.

les actions visant à promouvoir, développer et renforcer la coopération opérationnelle et l’échange d’informations entre les services chargés des opérations de retour et les autres autorités des États membres concernées par le retour, y compris en ce qui concerne la coopération avec les autorités consulaires et les services d’immigration des pays tiers et les opérations de retour conjointes;
actions to promote, develop and reinforce operational cooperation and information exchange between the return services and other authorities of Member States involved in return, including as regards cooperation with the consular authorities and immigration services of third countries and joint return operations;

Le directeur est chargé des opérations et de la gestion quotidienne de l'EIT et est son représentant légal.
The Director shall be responsible for operations and for the day-to-day management of the EIT and shall be its legal representative.

La comptabilité du programme opérationnel conjoint est établie par le service de l’autorité de gestion commune en charge des opérations financières.
Accounts for the joint operational programme shall be drawn up by the service within the Joint Managing Authority responsible for financial transactions.

Surcoûts pour les quartiers généraux (déployables ou fixes) chargés d'opérations ou d'exercices conduits par l'Union européenne.
Incremental costs for (deployable or fixed) headquarters for EU-led operations or exercises

Les arbres ne pouvant pas être abattus, tout mode approprié d’échantillonnage tenant compte du type et de la taille des peuplements, etc., est acceptable, à condition qu’il n’entraîne pas la contamination de l’échantillon, de graves dommages pour les arbres ni de risques pour le personnel chargé des opérations.
As trees cannot be felled, any convenient way of sampling, taking into consideration kind and size of stands etc., is acceptable, provided that it does not lead to contamination of the sample, to heavy tree damage, or to risks for the sampling team.

1. Surcoûts pour les quartiers généraux (déployables ou fixes) chargés d'opérations ou d'exercices conduits par l'Union européenne
1. Incremental costs for (deployable or fixed) headquarters for EU-led operations or exercises

Pour ce faire, elle collectera, analysera et diffusera des informations de tous types provenant de diverses sources, dans le but d'assister à la fois les partenaires de l'Office dans les États membres et son propre personnel chargé des opérations et des enquêtes.
It will do this by collecting, analysing and disseminating all kinds of information from various sources intended to provide assistance both to the Office's partners in the Member States and to its own operational and investigation staff.