De fait, les entreprises exonérées du paiement de la taxe sont essentiellement les boucheries et les charcuteries artisanales auprès desquelles le recouvrement de la taxe aurait engendré un coût trop élevé.
In fact, the undertakings exempted from payment of the levy are primarily small butchers from which collecting the levy would have been too costly.