Traduction de «charbon épuré coûte » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

charbon épuré | charbon trié
clean coal | cleaned coal | sorted coal

technologie du charbon épuré [ technologie liée au charbon sans émissions ]
clean coal technology

charbon épuré [ charbon trié ]
clean coal [ cleaned coal | sorted coal ]

technologie de combustion écologique du charbon [ technologie de combustion de charbon épuré ]
clean coal-burning technology

épuration chimique du charbon | nettoyage chimique du charbon
chemical coal cleaning | CCC [Abbr.]

épuration pneumatique du charbon
pneumatic coal cleaning

atelier d'épuration du charbon
coal cleaning plant

épuration chimique du charbon
chemical cleaning of coal

charbon actif usé provenant de l'épuration des gaz de fumées
spent activated carbon from flue gas treatment

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par exemple, dans le secteur de l'électricité aux États-Unis, les États qui acceptent que les coûts liés à la nouvelle technologie du charbon épuré soient transmis aux clients accéléreront l'adoption de cette technologie et l'investissement qu'elle requiert.
For example, in the electricity sector in the United States, those states that are prepared to allow the flow-through of costs to customers in connection with new clean coal technology will speed up the adoption of that technology and the necessary investment for it.

La procédure d'épuration ajoute 50 cents pour la production d'un charbon de niveau intermédiaire, ce qui signifie que le charbon épuré coûte environ 1 à 2 $ le gigajoule, ce qui est encore moins que le gaz naturel pour cette procédure améliorée de combustion de charbon.
The cleaning process takes another 50 cents if you want to clean it to intermediate cleaning, so now the value of the coal coming out of the cleaning process is about $1 to $2 a gigajoule, which is still cheaper than natural gas but is also a much better way of burning coal.