Vertaling van "charbon des tiges de frêne " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

charbon des tiges de frêne
ash stem blight

charbon de la tige [ charbon des feuilles du seigle ]
stem smut

charbon de la tige du seigle
flag smut of rye | stripe smut of rye

charbon de la tige du seigle
stem smut of rye

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Selon notre expérience, les réductions de la densité de la tige de tabac en deçà des niveaux les plus faibles utilisés à l'heure actuelle au Canada entraîneront une hausse importante du risque que le charbon tombe, ce qui constitue en soi un risque d'incendie.
In our experience, density reductions below what is presently the case in Canada will result in a significant increase of coal fallout, which is in itself a potential fire hazard.

Une tige de qualité, c'est une tige soit d'érable à sucre ou de bouleau jaune ou de frêne ou de chêne qui, durant le processus de croissance et de maturation, a subi certains traitements pour que la tige présente certaines caractéristiques de rectitude comme l'absence de branches.
A quality stem, be it from a sugar maple, a yellow birch or an ash or an oak tree, is a stem which, during its growth and maturation phase, was treated so that the stem would be straight, and would not have many low branches.