Traduction de «chanvre ne contenant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

chanvre de Benares | chanvre de Bombay | chanvre de Calcutta | chanvre de Madras | chanvre de Sunn | chanvre des Indes | jute de Julburpur
Benares hemp | Bombay hemp | Calcutta hemp | Indian hemp | Julburpur jute | Madras hemp | Sunn hemp

chanvre industriel | chanvre agricole | chanvre textile | chanvre à fibres | chanvre
industrial hemp | hemp

chanvre de Gambo | chanvre de Guinée | chanvre du Deccan | ketmie à feuilles de chanvre
ambari hemp | Deccan hemp | Java jute | kenaf

contenant pour serviette à déroulement continu [ contenant pour essuie-mains à déroulement continu | contenant pour serviette de toile à déroulement continu | contenant pour essuie-mains de toile à déroulement continu | contenant pour essuie-main à déroulement continu | contenant pour essuie-main de toile à dér ]
continuous cloth towel cabinet [ continuous towel cabinet | continuous linen towel cabinet | continuous hand towel cabinet ]

chanvre d'Ambari | chanvre de Gamba | chanvre d'hibiscus | Dah | jute de Bimli | jute du Siam | kénaf | Papoula de Sao Francisco
Ambari hemp | Bimli jute | Bimlipatam jute | Dah | Gambo hemp | Hibiscus hemp | Kenaf | Meshta | Papoula de Sao Francisco | Siam jute

drisses de pavois [ lignes de chanvre apprétées | lignes de chanvre sérancées | lignes de chanvre préparées ]
dressed hamp lines

kenaf | chanvre de Gambo | jute de Thaïlande | ketmie à chanvre | chanvre de Bombay
kenaf | Gambo hemp | bastard jute | Java jute | deccan hemp | Deccan hemp | ambary hemp | ambari hemp | Bombay hemp

chanvre de Gambo [ chanvre indien | chanvre de Bombay | kenaff | kenaf | kénaf | dah ]
ambari hemp [ Bombay hemp | Gambo hemp | Deccan hemp | kenaf | bastard jute | Java jute | kanaf | kanaff ]

chanvre de Bengale | crotalaria | chanvre indien | crotalaire | chanvre de Bombay
sunn | sunnhemp | sunn hemp | Bengal hemp | India hemp | Benares hemp | étarsi Jubbulpare hemp | Madras hemp | san hemp | sana | sewnee | Bombay hemp

ingénieur conception et développement de contenants | ingénieur conception et développement de contenants/ingénieur conception et développement de contenants | ingénieure conception et développement de contenants
container assembly line engineer | container equipment mechanical engineer | container equipment design engineer | container equipment sub engineer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

37. Le titulaire d’une licence ou d’une autorisation doit, s’il entrepose ou stocke du chanvre industriel, le garder dans un contenant ou un emplacement verrouillé ou dans des locaux auxquels seul a accès le personnel autorisé.
37. Every person who holds a licence or authorization shall, in respect of all industrial hemp that they store, keep it in a locked container or a locked location, or on premises to which only authorized persons have access.

Le Royaume-Uni a commencé par le haut, par la Chambre des lords qui a présenté son rapport sur la viabilité, la faisabilité et la pertinence de la culture du chanvre au Royaume-Uni, puisque l'Europe exige du papier ne contenant pas de fibres ligneuses.
The U.K. started from the House of Lords down, with their report on the sustainability, feasibility, and suitability of growing hemp in the U.K., because of the requirement that Europe have tree-free paper.

[...] en ce qui concerne les fibres courtes de lin et de chanvre ne contenant pas plus de 7,5 % d'impuretés et d'anas : 90 EUR par tonne pour les campagnes de commercialisation de 2009/2010 à 2012/2013.
(b) for short flax fibre and hemp fibre containing not more than 7,5 % impurities and shives , EUR 90 per tonne for the 2009/2010 to 2012/2013 marketing years.

(b) en ce qui concerne les fibres courtes de lin et de chanvre ne contenant pas plus de 7,5 % d'impuretés et d'anas: 90 EUR par tonne pour les campagnes de commercialisation de 2009/2010 à 2012/2013.
(b) for short flax fibre and hemp fibre containing not more than 7.5% impurities and shives: EUR 90 per tonne for the 2009/10 to 2012/13 marketing years.

L'Eco-Brick est un bloc de construction de biocomposite fait à 75 p. 100 de fibres de chanvre alliées à du lin et à du plastique recyclé provenant de contenants de lait ou de jus ou de tout autre objet de plastique.
An Eco-Brick is a bio-composite building block made with 75 per cent hemp stock fibre, combined with flax and recycled plastic from milk jugs, juice cartons and anything else made of plastic.

L'aide à la transformation des fibres courtes de lin et des fibres de chanvre ne contenant pas plus de 7,5 % d'impuretés et d'anas s'applique jusqu'à la campagne de commercialisation 2005/2006.
The processing aid for short flax fibre and hemp fibre containing not more than 7,5 % impurities and shives applies until the 2005/2006 marketing year.

De ce fait, il est souvent arrivé que des produits revêtus d'un logo représentant du cannabis ou contenant du chanvre, qui sont légalement fabriqués et/ou vendus dans d'autres États membres, soient confisqués en Grèce.
The result is that a series of products that either feature a cannabis logo or contain hemp and that are legally manufactured and/or sold in other Member States have often been confiscated in Greece.

Une quantité maximale garantie de 119.250 tonnes par campagne de commercialisation est établie pour les fibres courtes de lin et les fibres de chanvre, contenant au maximum 5% d'impuretés et d'anas.
A maximum guaranteed quantity of 119 250 tonnes per marketing year shall be established for short flax fibre and hemp fibre containing not more than 5% impurities and shives.

en ce qui concerne les fibres courtes de lin et les fibres de chanvre, contenant au maximum 7,5% d'impuretés et d'anas: 80 EUR pour les campagnes de commercialisation 2001/2002 à 2005/2006 .
for short flax fibre and hemp fibre containing not more than 7.5% impurities and shives: EUR 80 for the 2001/02 to 2005/06 marketing years.