Les chansons permettent d'obtenir des revenus de diverses sources à l'échelle de la planète, c'est-à-dire de la radio, du cinéma, des émissions et des publicités pour la télévision, de la commercialisation de jouets, de jeux ou de jeux vidéo, des disques, de iTunes ou des services de diffusion en mode continu.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-26]

Songs generate income through a variety of sources from everywhere in the world, radio airplay, placement in films, TV shows or commercials, licensing for a toy, game, or video game, recordings and releases on discs, iTunes, or streaming services. Publishers administer and collect the income through various channels on behalf of the songwriter.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-03-26]

Monsieur Del Mastro, en fait, quand vous achetez une chanson sur iTunes, vous ne pouvez la transférer qu'une seule fois.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-07]

Mr. Del Mastro, actually, when you buy a tune on iTunes, you only get the opportunity to transfer it once.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-07]

Si je suis les règles et que j'achète une chanson sur iTunes, j'achète une licence pour faire cinq copies, mais vous dites que je devrais aussi payer une redevance sur l'appareil sur lequel je veux la copier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-07]

If I'm following the rules and I buy a song on iTunes, I buy a licence to make five copies, but you're saying I should also pay a levy on the device I want to copy it onto.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il suffit d’aller sur iTunes et d’acheter des chansons pour 20, 30, 40 ou 50 centimes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

You simply go to iTunes and buy songs for 20, 30, 40 or 50 cents.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-25]

J'aimerais penser que les citoyens tchèques ou d'autres pays ont la possibilité d'acheter leurs chansons préférées, des livres électroniques ou des séries télévisées par l’Internet, à parti d'iTunes ou d'autres plate-formes d'achat virtuelles au-delà des frontières mais, à l'heure actuelle, c'est impossible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

I should like to believe now that Czechs and other citizens of smaller countries will be able to purchase their favourite songs, digital books or television series over the Internet, for example from iTunes and other virtual trading houses, across borders, which is actually impossible today.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

Quel est le problème si un consommateur achète un DVD ici, un CD, ou bien qu'il télécharge une chanson sur iTunes?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

If you bought a DVD here or a CD or downloaded a song from iTunes, what would be the problem?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

chanson sur itunes ->

Date index: 2024-02-04