Traduction de «changent presque tous » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

asthme causant des symptômes en journée presque tous les jours
Asthma causes daytime symptoms most days

quantificateur presque-tous
nearly all quantifier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La technologie et différents produits monétaires foisonnent et ils changent presque tous les trois mois.
Technology and different currency products are rampant, and they change almost on a three-month basis.

Les règles changent dans presque tous les pays.
The rules are changing in almost every country.

Mon étude a révélé que, parmi les nombreux individus qui changent de nom en prison, presque tous sont des délinquants sexuels.
My study found that of the many who changed their names in prison virtually every one was a sex offender.

Il est donc très ardu d'assurer une continuité et de nous concentrer sur ce que nous devons faire lorsque les visions, les gens et les priorités changent presque tous les mois.
Hence, it is very difficult to maintain continuity and to focus on what we actually want to attend to, when visions, people and priorities change almost monthly.