Comme les hypothèses changeaient radicalement lorsque je suis arrivée et avaient commencé à changer bien avant, nous avons presque été obligés de revenir à la case de départ, si vous voulez.
As the assumptions were radically changing by the time of my arrival, and long before that, we almost had to go back to the drawing board, if you will.
