Je suis sûre que les opinions de M. Chan ont changé à partir du moment où il est devenu ministre d'État, mais je serais étonnée que son opinion sur l'importance des droits fondamentaux de la personne ait changé.
I am sure that Mr. Chan's views changed once he became a minister of the Crown, but I would be surprised if his views on the importance of basic human rights have changed.