2. La présente directive porte sur les effets directs et indirects reconnus nocifs à court terme sur la santé et la sécurité des travailleurs, causés par des champs électromagnétiques, par l'absorption d'énergie, ainsi que par les courants de contact.
2. This Directive relates to the known direct and indirect short-term adverse effects on the health and safety of workers caused by electromagnetic fields, by energy absorption and by contact currents.