Vertaling van "champions mondiaux " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

champion climatique | champion de l'action pour le climat | champion pour le climat
climate action champion | climate champion

Fédéralistes mondiaux de Suisse (1) | Association des fédéralistes mondiaux de Suisse (2) | Fédéralistes mondiaux (3) | Association des fédéralistes mondiaux en Suisse (4)
Swiss Association of World Federalists | Swiss world federalists

Champions League | Ligue des champions
Champions' League

résorption des déséquilibres mondiaux | réduction des déséquilibres mondiaux | correction des déséquilibres mondiaux
unwinding of global imbalances

Association des fédéralistes mondiaux de Suisse; Fédéralistes mondiaux
Swiss Association of World Federalists; Swiss world federalists

coucheuse Champion [ coucheuse à barre rotative | coucheuse à barre rotative type Champion | coucheuse Champion à barre rotative ]
metering-bar coater [ Champion coater | rod coater ]

Jeux olympiques spéciaux mondiaux | Jeux olympiques spéciaux
Special Olympics World Games | Special Olympics Games

fonds de placement mondiaux
global funds

Universiades (1) | jeux mondiaux universitaires (2)
Universiade | World University Games | World Student Games

élaboration de modèles mondiaux
global modelling

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elle fait également naître des défis, par exemple en intensifiant la concurrence directe dans certains secteurs ou sur les marchés de pays tiers où la Chine espère faire de ses entreprises d'État des champions mondiaux.
There are also challenges, for example intensified direct competition in some sectors or in third country markets where China hopes to establish its State-owned Enterprises (SOEs) as global champions.

Les avantages et le potentiel de l'administration en ligne sont déjà évidents dans plusieurs pays de l’UE qui comptent parmi les champions mondiaux.
The successes and potential of eGovernment are already clearly visible with several EU countries ranking amongst the world leaders.

Il ciblera aussi un fossé critique que l'UE doit combler si elle veut refaire son retard sur les champions mondiaux de l'innovation.
It also focuses on a critical gap which the EU needs to close if it is to catch up with innovation leaders worldwide.

Elżbieta Bieńkowska, commissaire pour le marché intérieur, l'industrie, l'entrepreneuriat et les PME, a déclaré à ce sujet: «L'industrie de l'UE continue à innover, mais nous sommes toujours à la traîne par rapport aux champions mondiaux de l'innovation.
Elżbieta Bieńkowska, Commissioner for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs, said: "EU industry continues to innovate, but we are still lagging behind global innovation leaders.

Comme je l'ai dit, nous sommes censés être les champions mondiaux de la défense des droits de la personne.
As I say, we are supposed to be champions of human rights in the world.

BCS crée, façonne et soutient des champions mondiaux et des champions olympiques.
BCS creates, nurtures, and supports world and Olympic champions.

La foi et l'investissement du gouvernement du Canada à Calgary en 1988 et à Vancouver en 2010 ont été la pierre angulaire de la capacité de Bobsleigh Canada de former des champions mondiaux et des champions olympiques.
The federal government's belief and investment in Calgary in 1988 and Vancouver in 2010 has been the cornerstone of Bobsleigh Canada's ability to develop world and Olympic champions.

Dans le même temps, deux industriels chinois, Huawei et ZTE, sont devenus des champions mondiaux.
Over the same period, two Chinese firms, Huawei and ZTE, have become global champions.

Nous avons besoin de champions locaux transnationaux et pas seulement de champions mondiaux.
We need cross-border local champions, not just global champions.

En dépit du fait préoccupant que, d'après l'évolution actuelle, l'Europe mettrait plus de 50 ans pour atteindre, en matière d'innovation, le niveau de performance des États-Unis, certaines régions européennes se classent incontestablement parmi les champions mondiaux de l'innovation.
Despite the concern that according to current trends it would take more than 50 years before Europe reaches the US level of innovation performance, there certainly are some European areas that are world-class innovation performers.