Traduction de «chambre william » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

syndrome de Williams | syndrome de Williams-Beuren
Williams syndrome | Williams-Beuren syndrome | WS [Abbr.]

chambre à brouillard | chambre à condensation | chambre à détente | chambre à nuage | chambre de dilatation | chambre de Wilson
cloud chamber | expansion chamber | Wilson chamber | Wilson cloud chamber

chambre directement élue [ Assemblée nationale | Chambre basse | Chambre des députés | Chambre des représentants ]
directly-elected chamber [ House of Commons | Lower House ]

eau-de-vie de poires williams | williams
pear williams spirit | williams

Université Concordia [ Université Sir George Williams | Collège Sir George Williams | Collège Loyola ]
Concordia University [ Sir George Williams University | Sir George Williams College | Loyola College ]

chambre parlementaire
parliamentary chamber

chambre de compression | chambre hyperbare | chambre hyperbare à oxygène | chambre hyperbarique
compression chamber | hyperbaric chamber

deuxième chambre [ Chambre haute | Sénat ]
Upper House [ House of Lords | second chamber | upper chamber ]

Office cantonal de conciliation (1) | Office cantonal de conciliation et d'arbitrage (2) | Office de conciliation en matière de conflits du travail (3) | Chambre cantonale de conciliation (4) | Chambre de conciliation (5) | Chambre des relations collectives de travail (6)
Cantonal Office for Conciliation in Labour Disputes | Cantonal Conciliation Board for Labour Disputes

Autorité tutélaire de surveillance (1) | Autorité de surveillance des tutelles (2) | Autorité de surveillance en matière de tutelle (3) | Chambre des tutelles (4) | Tribunal tutélaire (5) | Chambre pupillaire (6) | Chambre des orphelins (7)
Supervisory Board for Guardianship Matters

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De la Chambre des communes : Robert Marleau, greffier de la Chambre; William Corbett, sous-greffier.
From the House of Commons: Robert Marleau, Clerk of the House; William Corbett, Deputy Clerk.

Du consentement unanime, il est convenu d'inviter le greffier de la Chambre, William Corbett, à comparaître comme témoin le 20 février 2001.
By unanimous consent, it was agreed to invite the Clerk of the House, William Corbett, to appear as a witness on February 20, 2001.

Nous avons avec nous deux conseillers parlementaires chevronnés: notre greffier de la Chambre, William Corbett; et M. Rob Walsh, qui est légiste et Conseiller parlementaire.
We have two experienced parliamentary counsellors here: our clerk of the House, William Corbett; and Mr. Rob Walsh, the law clerk and parliamentary counsel.

Nous entendons comme témoins Robert Marleau, le greffier de la Chambre; William Corbett, greffier adjoint chargé des Ressources corporatives et le major-général Cloutier, sergent d'armes.
We have as witnesses Robert Marleau, Clerk of the House; William Corbett, Clerk Assistant for Corporate Resources; and Major-General Clouthier, the Sergeant-at-Arms.

Recours formé contre la décision de la première chambre de recours de l’OHMI du 18 octobre 2012 (affaire R 2085/2011-1), relative à une procédure d’opposition entre Akzo Nobel Coatings International BV et Sherwin-Williams Sweden Group AB.
Action brought against the decision of the First Board of Appeal of OHIM of 18 October 2012 (Case R 2085/2011-1), concerning opposition proceedings between Akzo Nobel Coatings International B V and Sherwin-Williams Sweden Group AB.

Témoins : De la Chambre des communes : Robert Marleau, greffier de la Chambre; William Corbett, sous-greffier.
Witnesses: From the House of Commons: Robert Marleau, Clerk of the House; William Corbett, Deputy Clerk.