Traduction de «chambre devrait appuyer » (Français → Anglais) :

C'est pour cette raison qu'il s'agit d'un projet de loi raisonnable que la Chambre devrait appuyer et adopter rapidement.
That is why it is a reasonable law to be supported and passed by the House expeditiously.

En somme, il y a trois raisons pour lesquelles la Chambre devrait appuyer le projet de loi.
To sum up, there are three reasons why the House should support this bill.

C'est une excellente motion que la Chambre devrait appuyer.
This is a very good motion and one which we should support.

La Chambre devrait appuyer cette motion et prendre les mesures qui s'imposent pour inciter davantage de Canadiens à faire du bénévolat afin d'améliorer la qualité de la vie quotidiennede leurs concitoyens.
The House would do itself proud to support this motion and to make steps in any way we can to encourage more Canadians to contribute to the volunteer sector which improves the quality of life of Canadians every day.

Cette époque est révolue, et la Chambre devrait appuyer les Canadiens lui présentant des pétitions sur des questions légitimes.
Those days are gone and the House should back Canadians who petition the House of Commons on legitimate issues.