Vertaling van "chambre des communes le jeudi 12 mai 1994 " (Frans → Engels) :

CHAMBRE DES COMMUNES Le jeudi 12 mai 1994
HOUSE OF COMMONS Thursday, May 12, 1994

CHAMBRE DES COMMUNES Le jeudi 2 juin 1994
HOUSE OF COMMONS Thursday, June 2, 1994

CHAMBRE DES COMMUNES Le jeudi 26 mai 1994 La séance est ouverte à 10 heures.
HOUSE OF COMMONS Thursday, May 26, 1994 The House met at 10 a.m.

CHAMBRE DES COMMUNES Le jeudi 5 mai 1994
HOUSE OF COMMONS Thursday, May 5, 1994

(3) Avis du Parlement européen rendu le 27 octobre 1994 (JO n° C 347 du 8. 12. 1994, p. 15), position commune du Conseil du 14 mars 1995 (JO n° C 93 du 13. 4. 1995, p. 25.) et décision du Parlement européen du 18 mai 1995 (non encore parue au Journal officiel).
(3) Opinion of the European Parliament of 27 October 1994 (OJ No C 347, 8. 12. 1994, p. 15), Council common position of 14 March 1995 (OJ No C 93, 13. 4. 1995, p. 25) and European Parliament Decision of 18 May 1995 (not yet published in the Official Journal).

() Avis du Parlement européen du 11 février 1993 (JO n° C 72 du 15. 3. 1993, p. 128), position commune du Conseil du 28 juin 1993 (non encore parue au Journal officiel) et décision du Parlement européen du 4 mai 1994 (JO n° C 205 du 25. 7. 1994, p. 159; projet commun du comité de conciliation du 13. 12. 1994).
() Opinion of the European Parliament of 11 February 1993 (OJ No C 72, 15. 3. 1993, p. 128), Council common position of 28 June 1993 (not yet published in the Official Journal) and Decision of the European Parliament of 4 May 1994 (OJ No C 205, 25. 7. 1994, p. 159). Joint text of the Conciliation Committee of 13 December 1994.

CHAMBRE DES COMMUNES Le jeudi 7 juillet 1994 La séance est ouverte à 15 heures.
HOUSE OF COMMONS Thursday, July 7, 1994 The House met at 3 p.m.