Ma question principale est la suivante: si vous croyez qu’il faut procéder à des réductions budgétai
res ailleurs, alors comment se fait-il que le texte que vous proposez dans ce paquet de six p
ropositions pour la gouvernance économique ne distingue pas si
un pays achète des chars et des armes de guer
re ou investit dans une économie nationale en diff
...[+++]iculté ou fait un investissement dans l’avenir?
My key question is as follows: If you believe that the cuts should be made elsewhere, then why is it that the draft that you propose for decision making in the ‘six-pack’ for economic governance makes no distinction as to whether a country purchases tanks or weapons of war or invests in an ailing national economy, or whether it makes an investment in the future?
