Vertaling van "cgspa " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

comité de gestion du secteur de la pêche et de l’aquaculture | CGSPA [Abbr.]
Management Committee for Fisheries and Aquaculture

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Comité de gestion du secteur de la pêche et de l'aquaculture (CGSPA)
- Committee for the Fisheries and Aquaculture sector

Le Comité de gestion du secteur de la pêche et de l'aquaculture (CGSPA) a été institué par le règlement n° 1260/1999 du Conseil.
The Committee for the Fisheries and Aquaculture Sector (CFAS) was established by the Council Regulation Nº 1260/1999.

Les procédures concernant le CGSPA sont rendues compatibles avec la décision 1999/468/CE par les annexes I et II de la proposition de règlement du Conseil portant adaptation des dispositions relatives aux comités assistant la Commission dans l’exercice de ses compétences d’exécution prévues dans des actes du Conseil adoptés selon la procédure d'avis conforme.
The procedures concerning the CFAS are brought into line with Decision 1999/468/EC by Annexes I and II of the Proposal for a Council Regulation adapting the provisions relating to committees which assist the Commission in the exercise of its implementing powers laid down in Council instruments adopted under the assent procedure.

Les procédures relatives au CGSPA sont alignées sur la nouvelle décision de 1999 concernant la comitologie par l'annexe II (paragraphes 10 et 12) de la proposition de règlement du Conseil portant adaptation des dispositions relatives aux comités assistant la Commission dans l’exercice de ses compétences d’exécution prévues dans des actes du Conseil adoptés selon la procédure de consultation (majorité qualifiée).
The procedures concerning the MCFAS are brought into line with the new Comitology Decision of 1999 by Annex II (10 and 12) to the Proposal for a Council Regulation adapting the provisions relating to committees which assist the Commission in the exercise of its implementing powers laid down in Council instruments adopted in accordance with the consultation procedure (qualified majority).

Le Comité de gestion du secteur de la pêche et de l'aquaculture (CGSPA) a été institué par l'article 17 du règlement du Conseil n 3760/1992.
The Management Committee for the Fisheries and Aquaculture Sector (MCFAS) was established under Article 17 of Council Regulation No 3760/1992.