Traduction de «cgd a promis » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Comité de gestion des déchets | CGD [Abbr.]
Waste Management Committee

comité de gestion de DELTA | CGD [Abbr.]
Delta Management Committee | DMC [Abbr.]

Comité en matière de gestion des déchets | CGD [Abbr.]
Waste Management Committee | CGD [Abbr.]

promis à un marché
committed to a market

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le présent document énonce les modalités (les «engagements») de la restructuration de Caixa Geral de Depósitos SA («CGD» ou la «banque») que la République portugaise et CGD ont promis d’appliquer.
This document sets out the terms (the ‘Commitments’) for the restructuring of Caixa Geral de Depósitos S.A (‘CGD’ or ‘the Bank’), which the Portuguese Republic and CGD have committed to implement.

6.8. Soutien aux PME portugaises: en vue de garantir le financement et le désendettement de l’économie réelle, CGD a promis au gouvernement portugais d’allouer 30 millions d’EUR par an à un fonds qui investira dans les capitaux propres des PME et des entreprises à moyenne capitalisation portugaises.
6.8. Support of Portuguese SMEs: In view of securing financing to and deleveraging of the real economy, CGD has committed to the Portuguese Government to allocate EUR 30 million per year to a fund that will invest in equity of Portuguese SMEs and mid-cap corporates.