Vertaling van "cfc aborde " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

abords | abords (agglomération)
approach

aborder l'aiguille en talon | aborder l'aiguille par le talon | prendre l'aiguille en talon | prendre l'aiguille par le talon
to pass the point trailing | to trail the point

aborder l'aiguille en pointe | aborder l'aiguille par la pointe | prendre l'aiguille en pointe | prendre l'aiguille par la pointe
to pass the point facing | to run over the facing point

détermination des thèmes à aborder [ détermination des questions à aborder | détermination des problèmes à aborder ]
issue formulation

voies d'abords de la tête et du cou
Head and neck approaches

voie d'abord cardiaque
Cardiac approach

voie d'abord d'une articulation
Approach to joint

Les enfants d'abord - Sommaire du rapport du Comité consultatif sur les services à l'enfance [ Les enfants d'abord ]
Children First - Summary of the Report of The Advisory Committee on Children's Services [ Children First ]

«Le client d'abord», Consultation nationale de la clientèle de TPSGC [ «Le client d'abord» ]
Client First PWGSC: National Client Consultations [ Client First ]

recherche par le meilleur | recherche par le meilleur d'abord | recherche du meilleur | recherche du meilleur d'abord | recherche meilleur en premier
best-first search | best first search

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans les limites de ces trois domaines prioritaires, CFC aborde des enjeux propres à des populations particulières, par exemple les femmes et les filles autochtones, immigrantes ou rurales.
Within the three priority areas, SWC addresses issues specific to diverse groups, such as Aboriginal, immigrant and rural women and girls.

En ce qui concerne le système de formation continue des Forces canadiennes, pourriez-vous tout d'abord nous parler un peu des cours donnés au CFC et du rôle qu'ils jouent pour développer l'esprit critique et la planification au moyen de scénarios?
In terms of the continuous Canadian Forces education system, could you first of all discuss a bit about some of the courses at CFC and their role in developing critical thinking and planning through scenarios?

J'aimerais tout d'abord reconnaître le travail acharné des fonctionnaires de Condition féminine Canada (CFC) pour le renouvellement du Programme de promotion de la femme.
I would first like to recognize the hard work of the officials of Status of Women Canada on the renewal of the women's program.

D'abord et surtout, la Commission a décidé que les CFC devraient être éliminés d'ici à 1997, c'est-à-dire trois ans avant la date communément admise au niveau mondial.
First and foremost, the Commission decided that CFCs should be eliminated by 1997, three years earlier than is commonly accepted at world level.