Vertaling van "ceux des honorables sénateurs moore " (Frans → Engels) :

Les noms des honorables sénateurs Landry, Moore, Maheu et Lewis substitués à ceux des honorables sénateurs Moore, Landry, Corbin et Kenny (22 avril).
The names of the Honourable Senators Landry, Moore, Maheu and Lewis substituted for those of the Honourable Senators Moore, Landry, Corbin and Kenny (April 22).

Les noms des honorables sénateurs Grafstein, Moore et Lewis substitués à ceux des honorables sénateurs Moore, Grafstein et Hervieux-Payette (17 mars).
The names of the Honourable Senators Grafstein, Moore and Lewis substituted for those of the Honourable Senators Moore, Grafstein and Hervieux-Payette (March 17).

Les noms des honorables sénateurs Banks et Dawson substitués à ceux des honorables sénateurs Moore et Massicotte (30 avril).
The names of the Honourable Senators Banks and Dawson substituted for those of the Honourable Senators Moore and Massicotte (April 30).

Les noms des honorables sénateurs Merchant et Campbell substitués à ceux des honorables sénateurs Moore et Peterson (1mai).
The names of the Honourable Senators Merchant and Campbell substituted for those of the Honourable Senators Moore and Peterson (May 1).

Les noms des honorables sénateurs Petten et Losier-Cool substitués à ceux des honorables sénateurs Moore et Bryden (24 janvier).
The names of the Honourable Senators Petten and Losier-Cool substituted for those of the Honourable Senators Moore and Bryden (January 24).