Traduction de «cette zone contient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

signaler l'entrée d'un navire dans une zone et sa sortie de cette zone
to hail in and out

pesage à l'entrée dans une zone et à la sortie de cette zone
weighing in and out

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette zone contient le SQN (zone 2 008) transmis par une opération MPS ou MMS.
This fields contains the SQN (Field 2.008) transmitted by an MPS or MMS transaction.

Cette zone contient le CNO (zone 2 007) transmis par une opération MPS ou MMS, sans le code du pays.
This fields contains the CNO (Field 2.007) transmitted by an MPS or MMS transaction without the leading country code.

Cette zone contient le CRN (zone 2 010) transmis par une opération CPS ou PMS, sans le code du pays.
This fields contains the CRN (Field 2.010) transmitted by a CPS or PMS transaction without the leading country code.

Cette zone contient le MID (zone 2 009) transmis par une opération MPS ou MMS.
This fields contains the MID (Field 2.009) transmitted by an MPS or MMS transaction.

Cette zone contient au minimum deux sous-zones.
This field contains at least two subfields.