Vertaling van "cette session figureront " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à la question de la coopération internationale contre la production, l'offre, la demande, le trafic et la distribution illicites de stupéfiants et de substances psychotropes, et aux moyens d'élargir le champ de cette coopération et d'en accroître l'efficacité
Special Session of the General Assembly to Consider the Question of International Cooperation Against Illicit Production, Supply, Demand, Trafficking and Distribution of Narcotic Drugs and Psychotropic Substances, With a View to Expanding the Scope and Increasing the Effectiveness of Such Cooperation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Parmi les points à l'ordre du jour de cette session figureront l'entrée en vigueur de l'accord d'association UE-Chili et du protocole adaptant cet accord à l'élargissement de l'UE, la coopération, les questions commerciales et le transport aérien.
The items on the agenda for that meeting will include the entry into force of the EU-Chile Association Agreement and of the Protocol adapting that Agreement to the enlargement of the EU, cooperation, trade questions and air transport.

Parmi les points à l'ordre du jour de cette session figureront le dialogue politique (notamment l'association des nouveaux États membres de l'UE à l'accord de partenariat économique, de coordination politique et de coopération UE-Mexique), les questions commerciales, la coopération et le premier Forum de dialogue de la société civile.
The agenda of the meeting will include political dialogue (including the inclusion of the new EU members in the EU Mexico Economic Partnership, Political Co-operation and Co-operation Agreement), trade issues, co-operation and the first civil society dialogue forum.

Parmi les points à l'ordre du jour de cette session figureront l'adoption de l'avis conforme du Parlement européen sur l'accord d'association UE-Chili, le dialogue politique, le commerce et la coopération.
The agenda will include adoption of the European Parliament's assent on the EU-Chile Association Agreement, political dialogue, trade and co-operation.