Traduction de «cette rationalisation ferait » (Français → Anglais) :

Cette rationalisation se ferait sans compromettre l'équité du système et en respectant les obligations nationales et internationales du Canada concernant les réfugiés.
This would be accomplished without affecting the fairness of the system and without compromising any of Canada's international and domestic obligations with respect to refugees.

Des représentants de l'association des comptables du pays a dit que cette rationalisation ferait épargner 100 millions de dollars aux contribuables.
Representatives of Canada's accountants' association have said this streamlining will save taxpayers $100 million.