Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Le Commerce et la politique étrangère cette semaine

Vertaling van "cette politique fourniront " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Le Commerce et la politique étrangère cette semaine

This Week in Trade and Foreign Policy
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les pays qui fourniront l'assistance technique devront comprendre la nécessité d'adopter une stratégie graduelle qui débutera avec le développement d'un consensus intellectuel, politique et social sur la valeur de la politique de concurrence. La stratégie se terminera avec l'adoption d'une loi sur la concurrence bien fondée et la mise en application efficace de cette loi.

Those providing technical assistance will need to understand the necessity for a gradualist strategy that begins with the development of an intellectual, political, and social consensus about the value of competition policy, and culminates in the adoption of sound competition laws and effective enforcement of those laws.


21. souligne que la mise en commun des ressources doit s'accompagner d'un renforcement de la spécialisation, étant entendu que les États membres abandonnant certaines capacités doivent être assurés que d'autres les leur fourniront, et reconnaît que cette démarche nécessitera un engagement politique fort de la part les gouvernements;

21. Stresses that pooling resources must go hand in hand with enhanced specialisation where Member States giving up certain capabilities can be confident that others will provide them and recognises that this will require serious political commitment by national governments;


21. souligne que la mise en commun des ressources doit s'accompagner d'un renforcement de la spécialisation, étant entendu que les États membres abandonnant certaines capacités doivent être assurés que d'autres les leur fourniront, et reconnaît que cette démarche nécessitera un engagement politique fort de la part les gouvernements;

21. Stresses that pooling resources must go hand in hand with enhanced specialisation where Member States giving up certain capabilities can be confident that others will provide them and recognises that this will require serious political commitment by national governments;


La Commission estime qu’une position commune claire et cohérente ainsi que des mesures tout aussi claires et cohérentes des États membres et de la Communauté pour soutenir cette politique fourniront à l’UE force et crédibilité, ainsi qu’un levier dans le cadre des négociations internationales.

The Commission believes that a clear and coherent common position and similarly clear and coherent actions by the Member States and the Community in support of this policy will give the EU strength and credibility, as well as leverage in international negotiations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission estime qu’une position commune claire et cohérente ainsi que des mesures tout aussi claires et cohérentes des États membres et de la Communauté pour soutenir cette politique fourniront à l’UE force et crédibilité, ainsi qu’un levier dans le cadre des négociations internationales.

The Commission believes that a clear and coherent common position and similarly clear and coherent actions by the Member States and the Community in support of this policy will give the EU strength and credibility, as well as leverage in international negotiations.


Par conséquent, nous aurons certaines personnes qui agiront à titre d'expertes en ce qui touche cette politique et qui, dès lors, fourniront les outils nécessaires au reste du personnel du ministère en vue de la mise en oeuvre de cette politique telle que rédigée.

We will, therefore, have certain people who will be the experts in that policy and then will provide the tools to the remainder to implement the policy as written.


En imposant cette mesure simple qui exige la présentation de rapports, vous aurez — non pas au niveau de chaque député — vos propres experts, quel que soit le parti politique, qui fourniront les moyens de vous conseiller sur vos fonctions de surveillance.

By introducing this simple report measure you'll have not on the individual MP level your own experts from whatever political party provided the means with which to advise you on your oversight functions.


Les résultats de cette mission devraient être utiles pour la politique canadienne et fourniront à la communauté internationale certains des renseignements dont elle aura besoin pour consolider la paix à venir au Soudan.

The results of this mission were useful in terms of Canadian policy and in helping to ensure the international community has the information it needs to solidify the peace that will come to Sudan.


Cette charte devrait définir un ensemble commun de principes, dont l'application sera volontaire, qui permettront d'instaurer une confiance mutuelle entre toutes les parties prenantes et qui fourniront aux États membres un contexte européen pour définir leurs propres politiques [34].

This should define a common European set of principles, to be implemented on a voluntary basis, offering the opportunity to build mutual trust between all parties and providing Member States with a European context for defining their own policies [34].


Les Etats membres devraient donc s'efforcer d'assurer au plan national une gestion viable des forêts. 12. ENTENDENT s'attacher en priorité à appliquer sans tarder les résolutions adoptées à la Conférence ministérielle sur la protection des forêts en Europe (Helsinki, juin 1993) et à en assurer le suivi ; 13. SE FELICITENT du projet de règlement du Conseil concernant les actions en faveur des forêts tropicales, règlement qui permettra à la Communauté de participer plus activement aux actions durables menées dans ce domaine, et en particulier de promouvoir les politiques de la Communauté en la matière ; 14. REAFFIRMENT l'engagement de la ...[+++]

Thus Member States should endeavour to ensure sustainable forestry management on a national basis; 12. INTEND to give priority to a fast implementation and follow-up of the resolutions adopted at the Ministerial Conference on Protection of Forests in Europe (Helsinki, June 1993); 13. WELCOME the draft Council Regulation on operations to promote tropical forests, which will enable the Community to play a more active role within the field of tropical forestry on a sustainable basis and in particular promote Community policies within this field; 14. REAFFIRM the undertaking of the Community and its Member States to participate actively i ...[+++]




Anderen hebben gezocht naar : cette politique fourniront     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

cette politique fourniront ->

Date index: 2024-01-25
w