Traduction de «cette pièce commémorative » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

pièce de monnaie commémorative en argent sterling au fini épreuve numismatique [ pièce commémorative en argent sterling au fini épreuve numismatique | pièce de monnaie commémorative en argent sterling de qualité épreuve numismatique | pièce commémorative en argent sterling de qualité épreuve numismatique ]
proof sterling silver commemorative coin

pièce commémorative en or épreuve numismatique [ pièce commémorative en or au fini épreuve numismatique | pièce commémorative en or de qualité épreuve numismatique ]
Commemorative Proof Gold Coin

pièce de monnaie commémorative canadienne [ pièce commémorative canadienne | monnaie commémorative canadienne ]
Canadian commemorative coin

pièce commémorative
commemorative coin

pièce commémorative en euro destinée à la circulation
commemorative euro circulation coin

pièce commémorative en euros
commemorative euro coin

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous invitons le public à venir échanger leur menue monnaie contre une nouvelle pièce commémorative. De cette façon, nous avons remis au public plus de 600 000 pièces de circulation Vancouver 2010 pendant les Jeux olympiques d'hiver.
In this way more than 600,000 Vancouver 2010 circulation coins were exchanged with the public during the winter games.

CONSIDÉRANT qu’il existe, tant parmi les numismates et les philatélistes que parmi les personnes désireuses d’acquérir des souvenirs, un marché intérieur et international pour des pièces et des timbres commémorant des événements de cette nature;
AND WHEREAS there is a domestic and international market for coins and stamps commemorating events of this kind among both collectors of coins and stamps and people interested in acquiring souvenirs;

À en juger par les précédentes campagnes de mise en circulation, les États membres devraient frapper au total quelque 90 millions d’exemplaires de cette pièce commémorative.
Judging by past experience, it can be expected that Member States will together mint some 90 million pieces of this commemorative coin.

Le député demande l'appui de la Chambre pour exprimer collectivement l'opinion que la Monnaie royale du Canada devrait prendre les mesures nécessaires pour que, dès cette année, la goélette le Bluenose figure de nouveau sur les pièces de dix cents, de manière que ne s'interrompe pas la commémoration de notre patrimoine de marins et de pêcheurs.
The hon. member seeks the support of the House to collectively express its opinion that the Royal Canadian Mint should restore the schooner Bluenose to the Canadian ten cent coin immediately as an uninterrupted commemoration of our seafaring and fisheries heritage.

Les personnes âgées de Lakeside, l'école Hamlet, qui met en scène une pièce de théâtre, et un grand nombre de personnes ont collaboré à l'organisation de cette commémoration.
The Lakeside Seniors, and Hamlet School which is putting on a play, and many hundreds of people are involved in this celebration.