Vertaling van "cette mère dévouée et cette chaleureuse grand-mère " (Frans → Engels) :

Cette épouse attentionnée, cette mère dévouée et cette chaleureuse grand-mère était toujours à l'écoute de sa famille.
She was a loving wife, devoted mother and kind-hearted grandmother who was always there for her family.

J'ose espérer que tous les députés se joindront à moi et à la famille Dewar pour rendre hommage à cette femme passionnée, qui a non seulement été mère et grand-mère, mais également une activiste dévouée qui nous a tous marqués.
I hope all will join Marion's family and me in this tribute to a passionate wife, mother, grandmother and dedicated activist who touched us all.