Traduction de «cette motion vaudra » (Français → Anglais) :

Le prochain vote porte sur la motion no 26. Le vote sur cette motion vaudra également pour les motions nos 30, 37 et 38.
The next question is on Motion No. 26. A vote on this motion also applies to Motions Nos. 30, 37 and 38.

Je pense qu'il vaudra mieux examiner cette motion lorsque nous aurons pris connaissance du rapport.
My suggestion is that we best consider such a motion when we've seen the report.

Nous nous prononcerons au sujet de la motion BQ-56, et cette décision vaudra aussi pour la motion BQ-57.
We'll vote on BQ-56 and apply it to BQ-57.

Le vote porte maintenant sur la motion no 7. Le vote sur cette motion vaudra également pour les motions nos 9, 13, 15, 18, 19, 21 et 23.
The next question is on Motion No. 7. A vote on this motion also applies to Motions Nos. 9, 13, 15, 18, 19, 21 and 23.