Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cette constatation est effectuée

Vertaling van "cette constatation vienne " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
moment où les autorités douanières constatent que cette marchandise se trouve dans une situation ayant fait naître une dette douanière

time when the customs authorities conclude that the goods are in a situation in which a customs debt is incurred


cette constatation est effectuée

this finding shall be made


saisir la Cour de justice en vue de faire constater cette violation

to bring an action before the Court of Justice to have the infringement established
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous avons constaté que nous ne pouvons stopper la tendance à la migration des jeunes vers les zones urbaines. Il ne faudrait pas non plus qu'une politique vienne stopper cette tendance, car cela fait partie des attentes générales des jeunes en milieu rural à propos de leur propre avenir.

We have found that we cannot stop the trend of the younger population moving to urban areas, nor should policy stop this trend because it is part of the general expectation that the young population in rural areas have about their futures.


Si le fait que cette constatation vienne d'un parti élu démocratiquement et majoritairement au Québec par la population déplaît, et ce, même aux députés francophones libéraux comme le député de Glengarry-Prescott-Russell, si lui ne veut pas affirmer qu'il y a un problème et que ça lui fait de la peine que ce soit des Québécois issus de n'importe quel parti politique qui l'affirment, nous en sommes bien peinés.

If the fact that such a declaration comes from a democratically elected majority party in Quebec does not please some members, even certain French speaking Liberals like the member for Glengarry-Prescott-Russell, it is just too bad.


Il se pourrait que le député vienne juste de parvenir à cette conclusion, mais la plupart des Canadiens ont déjà fait ce constat lorsque l'actuaire en chef a émis son rapport sur le RPC il y a quelque temps.

It may well be that the member is only now coming to this conclusion, but it is one that most Canadians realized after the chief actuary issued his report some time ago on the CPP.




Anderen hebben gezocht naar : cette constatation est effectuée     cette constatation vienne     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

cette constatation vienne ->

Date index: 2023-11-01
w