Vertaling van "cession des couloirs " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

couloir à contresens | couloir à contre-sens | couloir réservé à contresens de la circulation | couloir réservé à contresens
contraflow lane | contra-flow lane | contraflow bus lane | contra-flow bus lane

couloir d'urgence | couloir de services d'urgence | couloir de priorité
fire lane

couloir des lancers-francs (1) | couloir des lancers francs (2) | couloir de lancer franc (1)
free-throw lane

conjoint qui reçoit la cession de pension [ conjoint à qui la pension est cédée | conjoint qui reçoit la prestation de cession | conjointe qui reçoit la cession de pension | conjointe à qui la pension est cédée | conjointe qui reçoit la prestation de cession ]
assigned spouse [ assignment spouse ]

cession de biens au profit des créanciers [ cession de biens au profit des créanciers en général | cession dans l'intérêt général des créanciers | cession ]
assignment for the benefit of creditors generally [ assignment for the general benefit of creditors | assignment for the benefit of creditors | assignment ]

voie mixte bus-vélo | voie partagée bus-vélo | voie bus-vélo | couloir mixte bus-vélo | couloir bus-vélo | couloir de bus ouvert aux vélos
shared bus-bike lane | shared bike-bus lane | bus and bike lane | bus-bike lane | bike and bus lane | bike-bus lane

voie réservée aux autobus [ voie réservée aux bus | couloir réservé aux autobus | couloir pour autobus | couloir d'autobus | bande réservée aux autobus ]
bus lane [ reserved bus lane | bus-only lane ]

cession de faillite | cession des biens | cession des biens en faillite
assignment in bankruptcy

ski de couloir (1)
skiing | couloir skiing

couloir d'amenée
passageway

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Un comité étudie des modifications proposées à la Loi sur les transports au Canada, le projet de loi C-26, qui facilitera la cession des couloirs ferroviaires excédentaires aux commissions de transport en commun, qui pourraient les utiliser pour le transport en commun.
We have amendments in the Canada Transportation Act now being studied in committee, Bill C-26, that will facilitate the transfer of surplus rail corridors to urban transit authorities so that they may be used for transit purposes.